Страници

21.02.2017 г.

през Март и Април 2017

„Господи и Владико на моя живот, 
не ми давай дух на безделие, униние, властолюбие и празнословие.
Но дух на целомъдрие, смиреномъдрие, търпение и любов дарувай на мене, Твоя раб.
Ей, Господи, Царю! 
Дай ми да виждам моите прегрешения и да не осъждам моя брат,
защото си благословен во веки веков. Амин.“

С благословение и пожелание за леки и спасителни пости!

01.03.17 (сряда)              17:00   Велико повечерие с покайния канон на св. Андрей Критски (3-та част) 
– източно църковно пеене

02.03.17 (четвъртък)      17:00   Велико повечерие с покайния канон на св. Андрей Критски (4-та част) 
източно църковно пеене

03.03.17 (петък)             11:00   благодарствен Молебен за Националния празник - Освобождение на България 
                                        17:00   Малко повечерие с Богородичен канон и акатист (1-ва статия) 
източно църковно пеене

04.03.17 (събота)            10:00   св. Златоусова ЛитургияТодорова събота,  св.мчци Хрисант и Дария
– източно църковно пеене

05.03.17 (неделя)           10:00   св. Василиева Литургия – 1-ва Неделя на Великия пост – ПРАВОСЛАВНА  
                                        11:30   Молебен на Неделя Православна
 Хор на БПЦО
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
10.03.17 (петък)             17:00   Малко повечерие с Богородичен канон и акатист (2-ра статия) 
източно църковно пеене

11.03.17 (събота)            11:00                               св. Софроний, Патр. Иерусалимски и св. Софроний, еп. Врачански 
– отворен храм до 13:00 ч.

12.03.17 (неделя)           10:00   св. Василиева Литургия2-ра Неделя на Великия пост – Св. Григорий Палама 
Хор на БПЦО
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
17.03.17 (петък)             17:00   Малко повечерие с Богородичен канон и акатист (3-та статия)
– източно църковно пеене

19.03.17 (неделя)           10:00   св. Василиева Литургия – 3-та Неделя на Великия пост – КРЪСТОПОКЛОННА 
източно църковно пеене
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
24.03.17 (петък)             17:00   Малко повечерие с Богородичен канон и акатист (4-та статия) 
– източно църковно пеене

25.03.17 (събота)            10:00   св. Златоустова Литургия       БЛАГОВЕЩЕНИЕ           (разрешава се риба)                                        
Ökumenischer ChorHl. Nikolaus

26.03.17 (неделя)           10:00   св. Василиева Литургия – 4-та Неделя на Великия пост – Преподобни Йоан Лествичник 
Хор на БПЦО
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
28.03.17 (вторник)         11:00                                                св.мчк Енравота-Боян - Княз български, св.свмчк Петър - презв. Мъгленски 
отворен храм до 13:00 ч.

29.03.17 (сряда)              17:00   Малко повечерие с целия канон на св. Андрей Критски 
източно църковно пеене

31.03.17 (петък)             17:00   Малко повечерие с целия Богородичен канон и акатист 
източно църковно пеене


01.04.17 (събота)            10:00                             Акатистова събота, чдтв. икона „Златна ябълка“ - св.Аврамий Български 
– отворен храм до 13:00 ч.

02.04.17 (неделя)           10:00   св. Василиева Литургия – 5-та Неделя на Великия пост – Преподобна Мария Египетска 
източно църковно пеене
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
07.04.17 (петък)             17:00   Малко повечерие – прпд. Георги Митилински 
– източно църковно пеене

08.04.17 (събота)            10:00   св. Литургия – Лазарова събота, св. Апостоли Иродион, Агаф и Руф  
– източно църковно пеене

09.04.17 (неделя)           10:00   св. Литургия – 6-та Неделя на Великия пост – ВРЪБНИЦА  ЦВЕТНИЦА  ВАЙЯ  
                                                                                                                                     (разрешава се риба) 
Хор на БПЦО
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
10.04.17 (понеделник)  17:00   Велики понеделник – Последование на жениха, св. мчци Терентий и Помпий 
източно църковно пеене

11.04.17 (вторник)         17:00   Велики вторник       – Последование на жениха, св. свмчк Антипа, еп. Пергамски  
източно църковно пеене

12.04.17 (сряда)              17:00   Велика сряда        – Малко повечерие, Прпд. Василий изповедник, еп. Парийски  
източно църковно пеене

13.04.17 (четвъртък)      10:00   св. Василиева Литургия с общ маслосвет ВЕЛИКИ ЧЕТВЪРТЪК 
                                        13:00                                  – Последование на 12-те евангелия 
– източно църковно пеене

14.04.17 (петък)             19:00   Вечерня и Царски часове,   ВЕЛИКИ ПЕТЪК 
                                                    изнасяне на св. Плащеница, Лития около храма и Опело Христово
Хор на БПЦО и източно църковно пеене

15.04.17 (събота)            23:30   св. Литургия – (в полунощ) Възкресение Христово – ПАСХА 
– Хор на БПЦО  и източно църковно пеене

16.04.17 (неделя)           11:00   ПАСХАВъзкресна утреня – (храмът ще е отворен до 13:00 часа) 
източно църковно пеене
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
17.04.17 (понед.)            11:00   ПАСХАПразнична утреня – (храмът ще е отворен до 13:00 часа) 
източно църковно пеене

18.04.17 (вторник)         11:00   ПАСХА Празнична утреня – (храмът ще е отворен до 13:00 часа) 
източно църковно пеене

23.04.17 (неделя)           10:00   св. Литургия – 2. Неделя след Пасха – Томина, св. мчца Александра, св.мчк Лазар Български 
Хор на БПЦО
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
24.04.17 (понеделник)  11:00                             св. Софѝя, Премъдрост Божия 
 отворен храм до 13:00 ч.


30.04.17 (неделя)           10:00   св. Литургия – 3. Неделя след Пасха – св. Мироносици, св.ап. Яков Заведеев, св. Донат, еп. Еврийски 
– източно църковно пеене

15.12.2016 г.

през Януари и Февруари 2017

01.01.17 (неделя)     11:00                         – Обрезание Господне - св. Василий Велики (Василовден) 
отворен храм до 13:00 ч.

06.01.17 (петък)       10:00   св. Литургия – св. БОГОЯВЛЕНИЕ, Йордановден 
– Ökumenischer ChorHl. Nikolaus
Велик водосвет - светена вода за в къщи; освещаване на домове по уговорка

07.01.17 (събота)     10:00   св. Литургия – св. Йоан Кръстител (Ивановден
хор на БПЦО
Велик водосвет - светена вода за в къщи; освещаване на домове по уговорка 

08.01.17 (неделя)     10:00   св. Литургия – Неделя след Богоявление – св. Григорий, еп. Български, прпд. Григорий Хозевит 
източно църковно пеене
                                 14:30  Велик водосвет – хвърляне на св. Кръст за освещаване на р. Шпрее 
– Haus der Kulturen der Welt, John-Foster-Dulles-Allee 10 - M100

11.01.17 (сряда)       11:00                         – прпд Теодосий Велики, прпд Теодосий Антиохийски 
отворен храм до 13:00 ч.

15.01.17 (неделя)     10:00   св. Литургия – 12 Неделя след Неделя подир Въздвижение – на 10-те прокажени  
хор на БПЦО

16.01.17 (понеделниик)  18:00 Вечерня  – Празнична Архиерейска Вечерня, прпд. Ромил Видински, св. свмчк Дамаскин Габровски
- предпразненство на Антоновден
източно църковно пеене
17.01.17 (вторник)  10:00   св. Литургия – прпд Антоний Велики (Антоновден
– Ökumenischer Chor „HlNikolaus

18.01.17 (сряда)       11:00                          – св. Атанасий и Кирил Александрийски (Атанасовден
отворен храм до 13:00 ч.

20.01.17 (петък)       11:00                          – прпд Евтимий Велики и св. Евтимий, Патриарх Търновски 
отворен храм до 13:00ч.

21.01.17 (събота)     11:00                           – прпд Максим Изповедник, св. мчк. Неофит 
отворен храм до 13:00 ч.

22.01.17 (неделя)     10:00   св. Литургия – 14 Неделя след Неделя подир Въздвижение (НсНпВ) – на Иерихонския слепец 
хор на БПЦО

29.01.17 (неделя)     10:00   св. Литургия – 15 Неделя след НпВ - на Закхей, св.мчк Димитрий Сливенски 
източно църковно пеене

30.01.17 (понеделник)11:00                       – свети Трисветители Васили Велики, Григорий Богослов, Йоан Златоуст
отворен храм до 13ч

01.02.17 (сряда)       11:00                           – св. мчк Трифон (Трифоновден), предпразненство на Сретение Господне 
отворен храм до 13 ч

02.02.17 (четвъртък)          10:00   св. Литургия – СРЕТЕНИЕ Господне 
източно църковно пеене

05.02.17 (неделя)     10:00   св. Литургия – 16 НсНпВъздвижение - на Митаря и Фарисея, св.мчца Агатия (Добра) 
източно църковно пеене

12.02.17 (неделя)     10:00   св. Литургия – 17 НсНпВъздвижение – св. Мелетий Антиохийски, св. Антоний Констинополски 
– хор на БПЦО

18.02.17 (събота)     11:00         Панихида – ЗАДУШНИЦА, помен за починали 
– Ökumenischer ChorHl. Nikolaus

19.02.17 (неделя)     10:00   св. Литургия – Неделя МЕСОПУСТНА (месни заговезни) 
- св.ап. Архип, Филимон и мчца Апфия, прпд. Доситей, Евгений и Макарий изповедници
– Ökumenischer ChorHl. Nikolaus

26.02.17 (неделя)     10:00   св. Литургия – Неделя СИРОПУСТНА (сирни заговезни)
- св. мчк Поликарп, еп. Смирненски 
хор на БПЦО
                        В з а и м н о   о п р о щ е н и е   –   н а ч а л о   н а   В е л и к и я   п о с т

27.02.17 (понеделник)       17:00   Велико повечерие 
с покайния канон на св. Андрей Критски (1. част) 
източно църковно пеене
28.02.17 (вторник)  17:00   Велико повечерие 
с покайния канон на св. Андрей Критски (2. част) – източно църковно пеене


19.10.2016 г.

през Ноември и Декември 2016

01.11.16 (вторник)         11:00                          –  св. Безсребреници и чудотворци Козма и Дамян 
                                                                           – храма ще е отворен до 13:00 ч.
05.11.16 (събота)            10:00       Панихида –  Архангелова Задушница, помен за починалите – Хор на БПЦО
06.11.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – 7. Неделя след Неделя подир Вуздвижение,
                                                                                св. Павел Константинополски
- източно църковно пеене

08.11.16. (вторник)        11:00                             – Събор на св. Архангел Михаил (Архангеловден)
                                                                              – храма ще е отворен до 13:00 ч.
13.11.16 (неделя)           10:00   св. Литургия – 8. Неделя след Неделя подир Въздвижение 
                                                                             – св. Йоан Златоуст 
източно църковно пеене

15.11.16. (вторник)        11:00                             Начало на рождественския пост ! 
                                                                              - св.мчци Гурий, Самон и Авив 
                                                                              – храма ще е отворен до 13:00 ч.
20.11.16 (неделя)           10:00   св. Литургия – 9. Неделя след Неделя подир Въздвижение 
                                                                             – св. Грогорий Декаполит 
Хор на БПЦО

21.11.16 (понеделник)  10:00   св. Литургия Въведение Богородично
                                                                               Ден на православната младеж и семейство, (може риба
Ökumenischer Chor „Hl. Nikolaus“
27.11.16 (неделя)           10:00   св. Литургия – 13. Неделя след Неделя подир Въздвижение
                                                                              - прпд. Теодосий Търновски 
източно църковно пеене

30.11.16 (сряда)              10:00   св. Литургия – св. Андрей първозванни (Андреевден
източно църковно пеене




„...и Той, като подигна очи към учениците Си, казваше:
блажени вие, бедните духом, защото ваше е царството божие.
Блажени, които гладувате сега, защото ще се наситите.
Блажени, които плачете сега, защото ще се разсмеете.
Блажение ще бъдете, кога ви намразят човеците, кога ви отлъчат и похулят и изхвърлят името ви като лошо, заради Сина Човечески.
Възрадвайте се в оня ден и се развеселете, защото голяма е наградата ви на небесата.“
(Лука 6:20-22)

„...Но вам, които слушате, казвам: обичайте враговете си, добро
правете на ония, които ви мразят,
Благославяйте ония, които ви проклинат, молете се за ония,
които ви пакостят...
...и както искате да постъпват с вас човеците, тъй и вие постъпвайте с тях.
И ако обичате ония, които и вас обичат, каква вам награда?
Защото и грешниците обичат ония, които и тях обичат.
Но вие обичайте враговете си, и правете добро, и на заем давайте,
без да очаквате нащо и ще ви бъде наградата голяма и ще бъдете синове
на Всевишния, защото Той е благ и към неблагодарните, и към злите.
И тъй бъдете милосърдни, както и вашият Отец е милосърден.“
(Лука 6:27-36)


04.12.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – 10. Неделя след Неделя подир Въздвижение,
                                                                              - св.мчца. Варвара, Прпд. Йоан Дамаскин 
Хор на БПЦО

06.12.16. (вторник)        10:00   св. Литургиясв. Николай, архиепископ Мирликийски  чудотворец - Никулден   (може риба
- Ökumenischer Chor „Hl. Nikolaus
11.12.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – 11. Неделя след Неделя подир Въздвижение 
                                                                             – на св.Праотци 
Хор на БПЦО

18.12.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – Неделя преди Рождество Христово 
                                                                             – св. Модест, патр. Йерусалимски 
Хор на БПЦО

24.12.16. (събота)    10:00    Утреня с Царски часове – Св. прпдмчца Евгения, прпд Николай воин (Бъдни вечер)
източно църковно пеене
25.12.16. (неделя)            10:30   св. ЛитургияРождество Христово 
хор на БПЦО
26.12.16. (понеделник)           10:00   св. ЛитургияСъбор на Пресвета Богородица
                                                                              – св.Йосиф Обручник, св. Цар Давид, св Яков брат Божий 
изт.църк.пеене
27.12.16. (вторник)          10:00   св. Литургия – Неделя след Рождество Христово 
                                                                             - св. Първомчк Архидякон Стефан  (Стефановден)
източно църковно пеене


24.08.2016 г.

през Септември и Октомври 2016

01.09.16. (четвъртък)     11:00   св. Водосвет      – Начало на Църковната нова година 
                                                                                 - св.Марта, праведен Иисус Навин 
храма ще е отворен до 13:00 ч.
04.09.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – 11. Неделя след Петдесятница 
– св.свмчк Вавила,св. Пророк и боговидец Мойсей  
- Хор на БПЦО
08.09.16. (четвъртък)     10:00   св. ЛитургияРождество на Пресвета Богородица 
източно църковно пеене
11.09.16 (неделя)           10:00   св. ЛитургияНеделя преди Въздвижение 
                                                                             – Прпд Теодора Александрийска 
- Хор на БПЦО
14.09.16. (сряда)             10:00   св. ЛитургияВъздвижение на св. Кръст Господен                                                                                                  (Кръстовден - строг пост) 
източно църковно пеене
17.09.16 (събота)            10:00   св. Литургия – Събота след Въздвижение – св. мчци София, Вяра, Надежда и Любов 
източно църковно пеене
18.09.16. (неделя)          10:00   св. ЛитургияНеделя подир Въздвижение 
                                                                             – прпд Евмений, еп. Гортински, чудотворец 
източно църковно пеене
25.09.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – 1. Неделя след Неделя подир Въздвижение 
източно църковно пеене

                                                                                                        Ангелите

        Не са винаги мъже с големи криле  –  те, Ангелите.                      На гладните често носи хляб  –     той, Ангелът.

        Те ходят тихо, не крещят – ...                                                           Болния е загърнал с мека повивка – ...

        често  са дребни,  грозни,  стари  –  те, Ангелите.                         и чува, когато го в нощта повика – той, Ангелът.

         Не носят мечове, нямат бяла премяна –                                         Той често ти препречва пътя и казва „НЕ“ –

                                                                    те, Ангелите.                                                                                        той, Ангелът.

         А може и да е някой, който ти подава ръка – ...                              голям като стълб и твърд като скала – ...

         или живее до теб, стена до стена  –  той, Ангелът.                        Ето, не са винаги мъже с големи криле –

                                                                                                                                                                                те, Ангелите
                                           
                                             
01.10.16. (събота)           11:00                           – Покров на Пресвета Богородица 
Храма ще е отворен до 13:00 часа
02.10.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – 2. Неделя след Неделя подир Въздвижение,                                                                                         св.свмчк. Киприян и св. мчца Юстина 
– източно църковно пеене
06.10.16. (четвъртък)     11:00                           св. апостол Тома 
– Храма ще е отворен до 13:00 часа
08.10.16. (събота)           11:00                           – Прпд. Пелагия, 
                                                                                св. прпдмчк Игнатий Старозагорски 
Храма ще е отворен до 13:00 часа
09.10.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – 3. Неделя след Неделя подир Въздвижение 
– св.ап. Яков Алфеев,прпд. Андроник и Атанасия
– Хор на БПЦО
14.10.16. (петък)            11:00                             – Прпд. Параскева, Петка Търновска                                                                                                     (Петковден), св. мчци Назарий, Гервасий 
Храма ще е отв. до 13:00
16.10.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – 4. Неделя след Неделя подир Въздвижение 
                                                                             – на св. Отци от VII Вселенски събор 
Хор на БПЦО
19.10.16. (сряда)             10:00   св. ЛитургияПрпд. Йоан Рилски Чудотворец 
източно църковно пеене
21.10.16.(петък)             11:00                          – Прпд. Иларион Велики, св. Иларион, еп.                                                                                             Мъгленски 
– Храма ще е отворен до 13:00 ч.
23.10.16 (неделя)           10:00   св. Литургия – 6. Неделя след Неделя подир Въздвижение,
                                                                              - св. ап. Яков, брат Господен 
– източно църковно пеене
26.10.16 (сряда)              10:00   св. Литургия – св. Димитрий Мироточиви (Димитровден)
                                                                                 прпд. Димитра Доростолска  
– източно църковно пеене
30.10.16 (неделя)           10:00   св. Литургия – 5. Неделя след Неделя подир Въздвижение, 
-  св.Зиновий, св. Крал Стефан Милутин 
– източно църковно пеене

14.06.2016 г.

през Юли и Август 2016

Стъпки в пясъка
текст в междуредието!!! 
    
Vorschau
Margaret Fishback Powers * Copyright ©1964 Margaret Fishback Powers * 
Copyright © Бъларска Православна Църква в Берлин
превод ст-ик Любомир Леонтинов



за богослуженията от неделя, 31. Юли - до неделя, 21. Август,
по време на летните ваканции 2016 година имаме честта отново 
да бъдем замествани от Негово Високопреподобие 
Архимандрит Самуил Теодосиев – телефон  01522 416 37 99









01.07.16. (четвъртък)     11:00                                                         Сънувах една нощ:         
– св.безсребреници Козма и Дамян                       Разхождах се край морето, само аз и Господ.
храма ще е отворен до 13:00 часа 
03.07.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – 2. Неделя след Петдесятница 
– На всички български светии 
– Хор на БПЦО
--------------------------------------------------------------  На тъмното небе изгряваха светли ленти с картини от живота ми.
 10.07.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – 3. Неделя след Петдесятница 
 св. 45 Мчци в Никопол Арменски 
източно църковно пеене
---------------------------------------------------  И всеки път виждах две следи от стъпки в пясъка: моите и на моят Господ. 
17.07.16 (неделя)           10:00   св. Литургия4.Неделя след Петдесятница 
на св. Отци от 6-те Вселенски събори, св. вмчца Марина 
– Хор на БПЦО                                               И когато отмина последната картина, погледнах назад:
 -------------------------------------------------------   и се стреснах, когато установих, че в различни епизоди от живота ми
20.07.16. (сряда)             11:00                          св. пророк Илия (Илинден)                                                                                                                             
– храма ще е отворен до 13:00 часа                                       се виждаше само една следа от стъпки
24.07.16. (неделя)          10:30    Поучение по евангелското четиво за – 5. Неделя след Петдесятница - Мат.8:28-9:1,    --- Беседа по  актуални теми
– храма ще е отворен до 13:00 часа
– св.вмчца Христина 
 ----------------------------------------------------------------  и това бяха тъкмо най-трудните моменти от живота ми.
25.07.16. (понеделник) 11:00                                            Загрижен попитах тогава Господ:
Успение на св. Анна източно църковно пеене 
храма ще е отворен до 13:00 часа
27.07.16. (сряда)             10:00                         „Господи, когато тръгнах след Теб, Ти ми обеща,
св. Седмочисленици, Успение на св. Климент Охридски 
храма ще е отворен до 13:00 часа
31..07.16. (неделя)         10:00   св. Литургия – 6. Неделя след Петдесятница 
– св. Праведен Евдоким Кападокийски 
източно църковно пеене                           че винаги ще бъдеш до мен по всичките ми пътища!
---------------------------------------------------------   но ето, сега установявам, че тъкмо в най-трудните дни от живота ми,
01.08.16. (понеделник) 11:00   Водосвет        – Изнасяне на св. Кръст 
(начало на Богородичния пост)                         се вижда само една следа от стъпки в пясъка.
– източно църковно пеене 
02.08.16. (вторник)        18:00   Вечерня и Молебен канон на Прсв. Богородица 
източно църковно пеене
03.08.16. (сряда)             18:00   Вечерня и Молебен канон на Прсв.Богородица 
източно църковно пеене
04.08.16. (четвъртък)     18:00   Вечерня и Молебен канон на Прсв.Богородица 
източно църковно пеене
06.08.16. (събота)           10:00   св. ЛитургияПреображение Господне 
(разрешава се риба) 
Хор на БПЦО                              Защо Си ме оставил сам, когато съм имал най-голяма нужда от Теб?“
07.08.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – 7. Неделя след Петдесятница 
– св.прпдмчк. Дометий, св. Наркис Йерусалимски 
– източно църковно пеене
---------------------------------------------------------------------------------------------------  Тогава отговори моят Господ:
10.08.16. (сряда)             18:00   Вечерня и Молебен канон на Прсв.Богородица 
източно църковно пеене
11.08.16. (четвъртък)     18:00   Вечерня и Молебен канон на Прсв.Богородица 
източно църковно пеене
12.08.16. (петък)            18:00   Вечерня и Молебен канон на Прсв.Богородица 
източно църковно пеене
14.08.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – 8. Неделя след Петдесятница 
– св.пророк Михей 
източно църковно пеене
 ---------------------------------------------------------------------------- „Мило Мое дете, Аз никога не съм те оставял сам.
15.08.16. (понеделник)             10:00               св. Литургия 
– Успение на Пресвета Богородица  
– източно църковно пеене
21.08.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – 9. Неделя след Петдесятница 
– св Александър, Иоан и Павел Константинополски 
– източно църковно пеене
---------------------------------------------------------------------------   И съвсем не съм те напускал в беди и трудности.
 28.08.16. (неделя)          10:00   св. Литургия – 10. Неделя след Петдесятница 
– Прдп. Мойсей Мурин 
източно църковно пеене

29.08.16.(понеделник)  11:00     – Отсичане главата на св. Иоан Кръстител
(строг пост)
– храма ще е отворен до 13:00 ч.

                      А там, където си видял само една следа, Аз те носих на ръце.“